Localisation d'Undermine : Ce sera Terremine
Après plus de deux ans de débats dans le forum officiel dédié à la localisation de World of Warcraft, Blizzard a dévoilé la traduction choisie pour Undermine. Ce sera Terremine (voir message).
Taurens bleus pas avoir langue fourchue. Taurens avoir sabots fourchus, à la rigueur. Nagas avoir langues fourchues.
Mais tauren bleu avoir frère de sang troll Zeugmarak, et laisser lui parler aux esprits du forum pendant plusieurs soleils.
Zeugmarak avoir petit avion dans la tête, être distrait. Oublier dire quoi traduction Undermine être.
Nous avoir tenu long pow-pow pour choisir. Après pow-pow, conseil tribal, tout le monde donner son avis. Tout le monde sortir belles plumes de cérémonie, sauf Murnethel. Murnethel avoir fumé les siennes. Lui dire ça l'aider à réfléchir.
Nous choisir dans liste soufflée par les esprits. Nouveau nom cité des gnomes verts être Terremine.
Discord