Déploiement du patch 5.3 en Europe et premiers correctifs (UPDATE FR)

JudgeHype | 22/05/2013 à 09h05 - 7

Le patch 5.3 est en cours de déploiement en Europe. Vous pouvez découvrir le patch notes 5.3 au complet et en français sur le site mais également les premiers correctifs que Blizzard a appliqué aux Etats-Unis.

Update de 18h05: Ajout de la traduction française pour les correctifs. Merci Zalki !

Classes
- Druide
  - Talents
    - Force de la nature invoque désormais des tréants qui disposent de 40% des points de vie du druide, au lieu de 10%.
      - Tréants des druides Équilibre : le temps d’incantation de Colère a été augmenté à 2,5 secondes, au lieu de 2 secondes et les dégâts infligés ont été augmentés de 25%.
- Moine
  - Tisse-brume
    - Déferlante de brume octroie de nouveau correctement du chi au moine qui soigne des cibles tierces lorsque le glyphe de déferlante de brume est actif.
- Paladin
  - Général
    - Protection divine est désormais utilisable lorsque vous êtes étourdi.
- Chaman
  - Général
    - Correction d’un bug d’Ascendance affectant les chamans Restauration qui ne divisait pas correctement le montant soigné par Brumes revitalisantes entre les alliés proches.
Quêtes
- Le sentier du dernier empereur : le voyant Hao Pham Roo ne devrait plus empiéter sur le chroniqueur Cho.
Créatures
- La remise de butin après avoir vaincu Galion devrait désormais faire appel à la table de butin correcte.
Raids, donjons et scénarios
- Karazhan
  - Partie d’échecs : le temps entre les déplacements de pièces adverses a été augmenté.
- Scénarios
  - Correction d’un bug qui empêchait les personnages de reprendre leur forme initiale après avoir été sous l’effet d’un sort d’illusion leur permettant de participer aux scénarios de la faction opposée.
JcJ
- Les intendants de conquête (le maître d’armes Holinka et Roo Desvin) ont été temporairement désactivés le temps de résoudre un bug impliquant le haut fait Conquête tyrannique.
- Le grand Zokk Torquelada a été trouvé par une équipe de recherche et ramené de son congé prolongé.
Champs de bataille et arènes
- La Gorge de Vent-Caverneux a été temporairement supprimée de la rotation des champs de bataille cotés le temps que nous corrigions un bug affectant la capture des bases.
Champ de bataille : les Tarides
- Les marqueurs indiquant des caravanes détruites devraient désormais correctement disparaître de la carte du monde.
- Les caravanes renversées devraient correctement disparaître.
Correction de bugs
- Correction d’un plantage au démarrage d’ordinateurs Mac équipés d’un chipset GMA 950.