La cinématique débloquée par les couloirs Distordus est disponible en version française

Pour ceux qui n'ont pas envie d'attendre d'avoir récupéré les 3 indices
JudgeHype | 07/01/2021 à 09h46 - 12

Si vous êtes à jour au niveau des quêtes proposées par Bolvar, et que vous avez déjà sauvé Jaina, Baine et Thrall, Blizzard vous propose depuis ce mercredi d'effectuer la quête 'Sur la piste du lion'. Celle-ci nécessite de récupérer trois indices dans les couloirs Distordus de Tourment et une fois la quête validée, vous pouvez découvrir une nouvelle cinématique.

Celle-ci avait été dataminée en anglais en novembre dernier, mais vous pouvez désormais la découvrir en version française. Retrouvez un peu plus bas la retranscription des propos d'Anduin et Sylvanas.


Sylvanas : J'espère que vous êtes à l'aise. L'endroit est un peu... spartiate, je sais.

Anduin : Où sont les autres ? Sont-ils saufs ?

Sylvanas : Saufs ? Je ne qualifierais aucun d'eux de... sauf. 

Anduin : Toutes vos manigances et vos jeux me fatiguent.

Sylvanas : Oh, vraiment ? Finis les secrets et les mensonges. Vous allez nous servir d'arme pour atteindre nos buts.

Anduin : Je refuse de devenir un instrument de mort.

Sylvanas : Alors, vous préférez... la vie, c'est donc ça ? Cette flamme si fugace. Chaque cruelle seconde passée à repousser l'inéluctable est une guerre sans fin, qui comme pour tous les Wrynn qui vous ont précédé, aura raison de vous. Il n'y a rien de juste, vous savez que c'est vrai. Ni la vie, ni la mort. C'est pourquoi nous allons mettre fin à tout cela.

Anduin : Et qu'espérez-vous accomplir ? La souffrance est universelle, Sylvanas. Mais tout détruire ne fera pas disparaître la douleur.

Sylvanas : Ah, vous vous méprenez. Nous cherchons à abattre un système imparfait par nature, et à le remplacer par un ordre juste.

Anduin : Oseriez-vous me faire croire que depuis tout ce temps vous luttiez pour la justice ?

Sylvanas : Comment pourrais-je vous convaincre ? De notre naissance à notre dernier souffle, toutes nos décisions sont prédéterminées. Puis, dans l'au-delà, on décide pour nous à quelle éternité nous serons voués. Nous ne pouvons même pas choisir qui... Nous n'avons d'emprise sur rien. Mais grâce au Geôlier, le contrôle de notre destin sera enfin entre nos mains.

Anduin : Regardez autour de vous ! Voyez votre nouvel allié. Comment être sûr que vous n'êtes pas qu'un pantin servant ses seuls intérêts ? 

Sylvanas : Un choix se présente à vous. Rejoignez-nous de votre plein gré... ou devenez esclave.

Anduin : Vous ne croyez donc pas au libre arbitre, Sylvanas.

Sylvanas : Le libre arbitre n'a jamais existé, jeune lion.


Tags : WoW Spoiler
12 commentaires - [Poster un commentaire]


Chargement des commentaires...

Poster un commentaire

Vous devez vous identifier pour poster un commentaire.
Nombre de visites sur l'accueil depuis la création du site World of Warcraft : 372.220.251 visites.
© Copyright 1998-2024 JudgeHype SRL. Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur. Politique de confidentialité.